Société Français d'Anthropologie Visuelle

Fiche du film : #120

La voix des Tatuyos

Transmission générationnelle et interculturelle d'un patrimoine ancestral chez les Indiens Tatuyos Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4
Date de réalisation : 2015
Réalisateur : Louis Bidou, Norman Tahrat, Adrien Bellay
 
Pays : Colombie
Durée du film : 52'
Langue : français, espagnol, tatuyo
Sous-titrage : français et espagnol
 
Distribution : contacter les réalisateurs
Antropologue : Patrice Bidou
 
Image : Norman Tarhat, Louis Bidou, Baptiste Enard
Son : Norman Tarhat, Louis Bidou
Montage : Andiren Bellay
 
Sélection : III rencontre autour du film ethnographique, Pico y Pala, Amazonie Songes et Mensonges Festival Ethnographilm Paris Semaine de l’Amérique Latine, Quai d’Orsay
Format de diffusion : DVD
Format original : DV
Extrait vidéo https://www.youtube.com/watch?v=8b551uvgQAQ

Résumé: Louis Bidou : "Quand mon père, anthropologue au CNRS, nous confie les enregistrements shamaniques recueillis il y a 40 ans chez les Indiens Tatuyos en Amazonie Colombienne, le passé et le présent se rejoignent. L’objectif est alors de retrouver les descendants de ces shamans qui souhaitent récupérer ce fragment de patrimoine ancestral et réapprendre le savoir des anciens.

Cette transmission générationnelle et interculturelle, ne va pas sans interrogation. 40 ans plus tard, après les influences des missionnaires, des exploitants de caoutchoucs et de la coca, que sont devenus ces Indiens ? Que signifie le retour des enregistrements pour la communauté ? Comment sera perçue notre présence ?

Nous allons découvrir des Indiens organisés et impliqués de manière inédite pour la préservation de leur patrimoine culturel ; des Indiens qui ont réinventé leur système de transmission du savoir en s’appropriant des méthodologies occidentales et en les adaptant à leur contexte.

Dans ce réinvestissement historique de la culture Tatuyo, qui désormais se pense et s’étudie elle-même et dont le savoir traditionnel est reconnu comme patrimoine immatériel de l’humanité par l’UNESCO, le sentiment identitaire des Indiens est quelque peu transformé."

Retour au calalogue


 
Société Française d'Anthropologie Visuelle - c/o Direction de l'Audiovisuel de l'EHESS - 105 bd Raspail, 75006 Paris - E-mail: info@sfav.fr
Réalisation: Agence ici, agence de communication